『【極美本】翻訳力錬成テキストブック（柴田耕太郎・著）』はセカイモンで1786bd5から出品され、144の入札を集めて12月23日 20時 20分に、7438円で落札されました。即決価格は7438円でした。決済方法はに対応。茨城県からの発送料は落札者が負担しました。ＰＲオプションはストア、取りナビ(ベータ版)を利用したオークション、即買でした。
翻訳力錬成テキストブック\r著者：柴田耕太郎\r発行：日外アソシエーツ\r\r2005年１月20日 第2刷発行\r\r「世に瑣末な翻訳技法を教える所は沢山あっても、精緻に英文を読む訓練を徹底的にほどこし、翻訳者としての技術や知識を体得させてくれる場はほとんどない」と著者は嘆く。要するに翻訳者にとって最も大切なことは「まず英語がまともに読めること」であり、それを鍛える本がないという現実を補うのがこの著作ということのようだ。同書が、半世紀ほど前の「まっとうな英語参考書」に酷似するのは皮肉な話。翻訳にも王道なしということか。\r\r※書き込み、線引きは無く、きわめて美しい状態。
| カテゴリー: | 本・雑誌・漫画>>>本>>>語学・辞書・学習参考書 |
|---|---|
| 商品の状態: | 未使用に近い |
| 配送料の負担: | 送料込み(出品者負担) |
| 配送の方法: | 佐川急便/日本郵便 |
| 発送元の地域: | 東京都 |
| 発送までの日数: | 2~3日で発送 |
- カテゴリ
- タグ
-
- 【極美本】翻訳力錬成テキストブック（柴田耕太郎・著）
セカイモン販売中の類似商品
-
【新品・未使用】鉄緑会 高3物理 夏期講習 阪大国公立物理
¥ 7481
-
古本⚫️新々英文解釈研究⚫️増補改訂版⚫️山崎貞著⚫️年代物 レア
¥ 30250
-
浜学園 最高レベル特訓 算数 小6 最難関 中学受験 テキスト 問題集 希 馬渕
¥ 7224
-
【新品・未使用】イクウェル すくすくドリル 6~10 ライオン
¥ 6800
-
講談社フェーマススクールズ クリエイティブ・アート・コース
¥ 35100
-
学校別サピックスオープン 2023年12月 筑駒②原本 ペン記載なし
¥ 7055
-
⭐︎新品⭐︎LEC 司法試験 予備試験 セブンサミット4冊&赤木クラスレジュメ答練類
¥ 7642
-
《希少レア品・非売品》《送料無料》⭐︎ 漢方薬方解説 62ページ♪⭐︎
¥ 7217
-
FocusGold(フォーカスゴールド) 5th Edition
¥ 7555
-
令和6年 1級建築士 合格対策トレイントレニング セット
¥ 6800
-
★超希少★オーディオ用語事典★オーム社★オーディオ用語事典★特別な１冊です！
¥ 6800
-
大学受験 参考書 問題集21冊 物理 数学 英語 地学 古文 地理 漢文
¥ 7225
-
しょうがく社 きりん児の会 年中組 ホームワーク 奨学社
¥ 7225
-
高校受験対策 進路指導センターVEST21
¥ 6800
-
四谷大塚 予習シリーズ 4年 上下 最難関 Sコース
¥ 6800
-
【効率的合格】公務員試験 新スーパー過去問ゼミ6等 16冊セット 迅速発送
¥ 7642
-
駿台 有機化学特講 2022年版 2023年度受験用 授業プリント付
¥ 6885
-
ピグマリオン 時間 長さ かさ 重さ ポイント学習
¥ 6800
-
鉄緑会 高2 数学 実戦講座 例題解答プリント フルセット 43回
¥ 6800
-
2024年版(令和6年版)一級建築士 総合資格学院 教材一式 インデックス付き
¥ 36450
-
司法試験 予備試験 2025年合格目標 矢島の速習インプット 憲法 民法 刑法
¥ 40689
-
わっぱ列伝 爆造 全巻 押忍!!空手部 1〜41 43
¥ 5694
-
極美品✨任天堂スイッチライトグレー レシート付属 付属品多数
¥ 13333
-
ONE PIECE ワンピース 切り抜き まとめ売り 350ページ以上
¥ 35586
-
GROUP KICK SPRING09 DVDなし
¥ 8500
-
コスメティックプレイラバー コスラバ DVD
¥ 6300
-
【ゆうか】おやすみプンプン/素晴らしい世界/ひかりのまち
¥ 5185
- 落札情報
- 出品者情報
- 落札価格
- 7438円
- 開始価格
- 7438円
- 即決価格
- 7438円
- 入札単位
- 100円
- 商品状態
- 新品、未使用
- 個数
- 1
- 開始日時
- 2024.12.07 2:2
- 終了日時
- 2024.12.23 20:20
- 自動延長
- なし
- 早期終了
- なし
- 入札者評価制限
- あり
- 入札者認証制限
- あり
支払い・配送方法
- 支払い方法
-
- 送料負担
- 落札者
- 発送元
- 茨城県
- 海外発送
- 対応しません
- 発送方法
- -
商品説明
こちらの商品をお気に入り登録しませんか？
オークファンの無料会員に登録すれば
一度検索した商品をお気に入り登録可能。
マイブックマーク機能で
いつでもすぐに登録した商品を
見返すことができます。
既に会員の方はこちらからログインをお願いいたします
会員登録で同じ商品を出品！
「同じ商品を出品する」機能のご利用には
オークファン会員登録が必要です。
入札予約
最大10年分の相場を簡単検索！
価格を表示するには、
オークファンプレミアム（月額8,800円/税込）の登録が必要です。
まずはお試し！！初月無料で過去の落札相場を確認！
- ※クレジットカードのみ初月無料の対象となります。
-
※登録月が無料となり、登録月の翌月より料金が発生します。
初月無料対象月内に利用再開を行った場合、初月無料の対象外となります。
期間おまとめ検索とは？
オークションで稼ぐための人気機能！
「期間おまとめ検索」を使えば、複数月をまたいだ指定期間の相場検索が可能です。レアな商品の相場や過去の出品数をまとめて確認できます。
さらに、オークファンプレミアムに登録すると最大過去10年分の相場データが月1,200回まで閲覧可能です。
最大10年分の相場を簡単検索！
価格を表示するには、
オークファンプレミアム（月額2,200円/税込）の登録が必要です。
まずはお試し！！初月無料で過去の落札相場を確認！
- ※クレジットカードのみ初月無料の対象となります。
-
※登録月が無料となり、登録月の翌月より料金が発生します。
初月無料対象月内に利用再開を行った場合、初月無料の対象外となります。